domenica 29 novembre 2020

Anzelu de sa Luche - Angelo della Luce

 

Che anzelu in Chelu ch’est olata

senza connoschere prantu o risu

innossente, bella e immacolata

derettu est andata in Paradisu

 

a donare un’ateru isteddu luchente

a dare nova luche a su firmamentu

la cheriat su Deus Onnipotente,

sa prima dominica de s’Avventu

 

« non prangas mama addolorata!»

narat dai Susu, dae s’Artu Rennu

« non prangas babbu! che su Nennu

da anzelos luchentes so inghiriata»

 traduzione;

Come un angelo in Cielo è volata

Senza conoscere pianto o riso

Innocente, bella e immacolata

Subito è andata in Paradiso

 

A donare un’altra stella lucente

A dare nuova luce al firmamento

La voleva Dio Onnipotente

La prima domenica dell’avvento

 

« non piangere mamma addolorata! »

dice da Lassù, dall’Alto Regno

«non piangere babbo! Come il Bambino (Gesù)

dagli angeli luminosi sono circondata»

Nessun commento:

Posta un commento

Grazie per il commento.