venerdì 4 dicembre 2020

Augurios Ugo e a chent'annos

Augurjos Ugo e a chent’annos
tene corpu sanu e mente lestra
a sichire su viazzu senza dannos
pedes, ancas e inucros addestra 

de su tempus cura sos malannos
vinzas senza andare in palestra
bastat andare a passos mannos
impare, tue a manca, jeo a destra 

abellu, senza presse, in su sicuru
andamus nois cuntentos e sanos
in armonia contamos sos eranos
unu de s’ateru, chentu jeo e tue puru 

non manchet corazzu e energia
virtute, sereniate e bonu umore
gosu e galania a illichidire sa via
augurios a chent’annos chin amore

lungomare Balai Porto Torres
Traduzione:

Auguri Ugo e a cent'anni 
tieni il corpo sano e mente sveglia
per continuare il viaggio senza danni
i piedi, gambe e ginocchia addestra 

del tempo cura i malanni
anche senza andare i palestra 
basta andare a passi grandi 
insieme, tu a sinistra e io a destra 

piano, senza fretta, in sicurezza 
andiamo noi contenti e sani
in armonia contiamo le primavere 
uno dell'altro, cento io e pure tu 

non manchi coraggio ed energia 
virtù, serenità e buon umore 
piacere e bellezza ad ornare la via
auguri a cent'anni con amore

Nessun commento:

Posta un commento

Grazie per il commento.