sabato 23 marzo 2024

Su Battijare de Rachele

In custa die luchente de beranu
carignu a su coro, durche mele
ses tue, froricheddu galanu,
prenda pretziosa, bella Rachele!             
 
chin s’istireddu de su battijare
pares isposa de bellesa rara
a retzire in supra s’altare
su Sacramentu de cristiana
 
onorabbonas, netichedda cara!
chi s’Ozu Santu e s’Abba Beneita
ti dien fortuna, salute, longa vita
bonu coro e mente crara
 
luchizata de grassias siet sa via
allicchidita de pache e amore
frorizzata de gosos e allegria
e bonistrinas dae su Sennore.
traduzione:
in questo giorno luminoso di primavera
carezza per il cuore, dolce miele
sei tu, fiorellino grazioso
tesoro prezioso, bella Rachele!
 
Con il vestitino del battesimo
Sembri una sposa di bellezza rara
Che riceve sopra l’altare
Il  Sacramento da Cristiana
 
Auguri, nipotina cara
Che l’Olio Santo e l’Acqua Benedetta
Ti  donino fortuna,  salute e lunga vita
Buon cuore e mente chiara
 
Illuminato di grazie sia la  via
Abbellita di pace e amore
Fiorita di piaceri e allegria
E di doni dal Signore

Nessun commento:

Posta un commento

Grazie per il commento.